we are family

Jeg er takknemlig for familien min.

Jeg har vært så heldig å få vokse opp i en trygg verden med mamma, pappa, og to brødre. En som jeg sloss med og lekte med indianerplaymo med, og en som jeg skiftet bleier på og skremte med gnomen. Med en mamma som var mye hjemme med oss og som alltid hadde bakst eller noe annet godt på lager når vi hadde venner på besøk. Med en pappa som fisket og som kom hjem med russiske smykkeskrin og ballonger som ble sinnsykt store når man blåste de opp. Vi dro på campingferier til Byske og Laderike. Og til USA når jeg var 10 år. Og gikk på ski hver påske. Først gjaldt pulken, og etterhvert ble vi kløppere på egne ski. Barndommen fortoner seg som ganske idyllisk for meg!

Jeg er takknemlig for min lille familie.

Jeg føler meg heldig som i en alder av 27 år har fått gifte meg med verdens kjekkeste og snilleste mann. Og som sammen med Francis har fått to skjønne barn. Livet er rikt!



Jeg elsker Francis for hans tålmodighet, fordi han er så snill mot jentene. For at han alltid tenker det beste om folk. For at han våger å drømme og bryte ut av komfortsoner, at han er eventyrlysten nok til å forlate fedrelandet. For at han får meg til å le. For at han er så flink til å massere. For at han er så handsome. For at han gir Awa Linnea sin fulle oppmerksomhet og tid. For at han lytter og oppmuntrer.
Jeg elsker at Awa Linnea vekker meg med et stort smil i det skjønne lille ansiktet. Jeg elsker de tusen kyssene og klemmene jeg får fra henne i løpet av en dag. Jeg elsker å høre henne prate med Lille Mø. Jeg elsker å høre henne synge eller se på at hun danser til Barbiefilmer.
Jeg elsker lille Embla´s runde kinn. Jeg blir myk som smør i hjertet når jeg ser det komiske uttrykket hun har i ansiktet når hun er nymatet og nettopp har kommet med tidenes rap. De fine øynene som hun bare halvt åpner mens hun ser rundt seg med et blikk som virker å være fullt av tøys og fanteri. Jeg elsker de små lydene hun lager når hun koser seg. Jeg elsker følelsen av at hun roer seg i armene mine etter å ha skreket ut sin 1 månedsnød...

Jeg gleder meg til å være hjemme og prioritere familien min 100% dette året. Jeg ser så mye fram mot høsten og vinteren... til å se døtrene min vokse seg enda større. Til å se Francis bli ferdig utdannet og kanskje reise på romantisk weekend for å feire ham. Jeg ønsker å forgylle barndommen til Awa Linnea og Embla slik at de vokser opp og kjenner seg like rik som jeg gjorde og gjør. Jeg ønsker å forgylle hverdagen til Francis, Awa Linnea og Embla slik at de føler seg like elsket og lykkelig som jeg kjenner meg.

singing in the rain

Lykken er å gå til skolen med en fin paraply oppslått som regnet trommer ned på. I örene har jeg film-musikk fra Amélie-filmen. Jeg kjenner en lykkefölelse spre seg i hvert fiber i kroppen. Tar en tur innom 7 eleven og kjöper en varm kakao og kanelbolle. Sitte på biblioteket og skrive på C-Uppsatsen... og kjenne at det går framover.

Awa Linnea våknet sist av oss i dag, og stormet jublende ut av senga... ja, hun DANSESPRANG faktisk inn i stua. Jublende gla for å få ta på seg stövlene, ingen problem å få henne i barnehagen på en regntung torsdagsmorgen... sin mors datter! Ü

syklende snuppe i syvende svangerskapsmåned

Jeg har overgått meg selv i dag, og syklet til skolen! Sola skinner, jeg sykler på Francis sin cruiser gjennom alléer med trär som ligner på sånne japanske kirsebärträr. Har funnet iPoden min som har värt borte siden för jul, og hadde deilig musikk i örene. Syklet forbi fine bygårder hvor jeg gjerne skulle ha bodd. Stoppet på 7 eleven og kjöpte meg en lunsj. Nyter livet. Fin start på det som skal bli en effektiv studiedag... Ü



Det er spesielt to ting som jeg har lärt meg å like veldig godt når det gjelder Malmö:
1) Muligheten for å kunne sykle overalt! Sykkelstier all over town, reisen tar mye kortere tid enn bussen, som gjerne er altfor altfor sen. Terrenget er jo heller flatt, ikke som San Francisco-aktige Tromsö. Selv om det også har sin sjarm.
2) Parkene. Francis pleide alltid å snakke om hvor mye han elsker å ligge i parker og nyte livet. Jeg tenkte på Alt.1: ”parken” ved Domkirka i Tromsö – ikke akkurat et sted hvor jeg nyter livet. I eksos og veldig beglodd. På fuktig gress og lave temperaturer. Alt 2: Den såkalte Kongeparken på Sommaröy. Selv om royalisten Maria fryder seg over den kongelige bauta, er ikke det heller et sted hvor jeg gjerne tilbringer timer på et pledd. Ikke like mye eksos. Men derimot div bolighus som närmeste nysgjerrige nabo.
Her er parkene mange, store, fine, skjermede. Parker med kjöttetende ender (I swear), parker med lekeplasser, parker langs vannet. For förste gang i livet forstår jeg hva Francis mente da han savnet parker i Tromsö.

Egentlig skulle jeg også ha hatt en sykkel. Drömmen er en fin sykkel med barnesete på. Så lettvint det hadde värt å ha Awa Linnea bakpå der og cruisa rundt! Selv om hun begynte å prate om at hun ikke ville ha en ”sånn där” på hode (les: hjelm) når jeg trillet henne på sykkelsetet til barnehagen i dag.
Tidspunktet er desverre ikke så bra bare. Er om få antall uker urban tobarnsmor med bagvogn og söskenbrett. Lillesöster i Babybjörn på sykkel faller nok ikke i god jord hos dette sykkelfolket.

Men en vakker dag...

Dagens sykkelobservasjon:
Hvorfor föler folk et behov til å röyke mens de sykler?

feeling of spring

På vei til skolen i dag morges fikk jeg en skikkelig intens følelse av vår! Sola skinner så fint, og selv om det ikke har begynt å spire og knoppe seg ut enda, kunne byen like gjerne stått i full flor (som gamle Halvdan så fint sa det...Ü)! Plutselig husker jeg hvordan det var å få på seg småsko for første gang - det var vår! Kommer aldri til å glemme mine babyrosa skinnmokkasiner med frynser på! Husker at mamma sa at "etter 17. mai trenger du ikke å bruke strømpebukse lenger". Husker at jeg - etter mye om og men - fikk ta ut den fine dukkevogna mi i rød fløyel, for å trille tur med Dolly. Hoppe paradis på skolen. Slå stein! Røyke gress-strå, og være vitne til at hele marka bak skolen plutselig sto i full brann... Borghild som kom springende med bøtter av vann. Ü Selv om jeg egentlig er et høstmenneske, opplever jeg nå at det sitrer litt ekstra i kroppen pga løftet om lysere og lunere dager. Ü Kanskje spiller også løftet om at om vare drøe 2 mnd er jeg ferdig med et helt skoleår...og en spennende sommer og et friår lurer rundt hjørnet?

❤ home sweet home❤

Er hjemme igjen etter en langhelg i Oslo! Vi var trøtte hele gjengen når vi endelig ramla inn i leiligheten rundt kl 23 i går kveld... Har hatt forelesning i dag og dro rett på storhandel med Francis etterpå. Har nå kapitulert på sofaen mens Francis henter Awa Linnea og fixer middag til oss to. Awa Linnea har spist mellanmål i barnehagen og har for tiden en særdeles lav matlyst. Etter litt sofahvile der bekkenet får slappe bittelitt av og hodet får hvilt seg litt er planen å:

1) Tørke støv
2) Rydde et skap
3) Ta det lugnt

Slenger med et bilde av meg nå. Frøken X er våken i magen og dulter omkring... koselig! ❤ Sitter å legger inn musikk på mobilen min og hadde mobilen oppå magen, hun sparket så hardt at hele mobilen truet med å ramle ned. Liker de myke, gode bevegelsene hennes! Bildet vitner også om min nye, blonde, lykkelige tilværelse! Frisørbesøket hos Helena forrige mandag var meget vellykket syns jeg, og jeg er endelig tilbake der jeg var før jeg entret mine mørke måneder. Livet er fint igjen! Ü Once you go black, you never go back gjelder ikke på alle områdene i livet mitt! ;)

genomlycklig.

For noen uker siden fikk jeg æren av å skrive i Mine Venner-seksjonen av skoledagboka til en av fjortisene på Café Life! Skoledagbok! Hadde du det? Jeg levde og åndet for mine Oh Boy-skoledagbøker...de var fulle av mye rart, og ble brent på bålet i peisen til mamma og pappa for en god del år siden...hehe, innholdet er for evig en hemmelighet. Pappa sa under skoledagbokbrennings-seansen at "dettan kommer du tell å angre på, Maria!". Ja...på en måte angrer jeg...på en annen måte ikke. (Angrer mer på at gamle ❤-brev gikk samme veien, de er jo mest bare koselig.).

Uansett, i sånne Mine Venner-seksjoner får man så mange spørsmål som jeg syns det er litt vanskelig å svare på av og til. Favoritt-ditt og favoritt-datt. Hva vil du bli når du blir stor og sånt. Hva er det beste du vet? Hva er det beste som har hendt det?(Haha, i en gammel Mine Venner-bok fra 1. klassen har jeg skrevet på Favoritt-popgruppe: Ahahah. Det var fordi jeg prøvde å herme Mona som hadde svart A-HA på sitt svar. Hehe. Jeg visste ikke hvem A-HA var, annet enn at Mona skrev "Morten Harket" i et ❤ inne i hånda si, etter at han opptrådte på Redd Barna-aksjonen på den tiden. Fnis. ) På ingen av disse spørsmålene har jeg lett for å svare bare én ting.

Hva er det beste som har hendt deg? Livet mitt er jo fyllt med fantastiske minner, verdens beste familie, gode venner, den fineste ektemannen, snart to deilige døtre. Hvordan kan man velge bare én ting?

Denne knerta kommer hvertfall svææææææææææært høyt opp på lista:

En hyllest til Francis!

Jeg kjenner bare behovet for å hylle min elskede, fine, gode ektemann! I helgen opptrådte han som en real Helt og jeg vil bare dele med hele cyberspace om hans heltedåd:

Lørdag: Francis og Awa Linnea hentet meg på Orkanen etter mine effektive studietimer. Vi tok en junk-dinner på Max, gjorde et par ærend og dro så rett til familien Martinez for å spille Guitar Hero, spise godis og se på Sveriges elendige bidrag til Melodi Grand Prix. Awa Linnea fikk være oppe sent, oppførte seg eksemplarisk, og sovnet momentant da vi kom hjem rundt kl 22. Jeg var stuuuuptrøtt (et velkjent fenomen om dagen) og la meg tidlig med en litt merkelig Cohelo-bok og sovnet før jeg hadde lest en hel side. Bråvåkner så av en superstressa og høylytt Francis som smeller opp soveromsdøra og sier at jeg må komme å hjelpe han: Awa Linnea har kasta opp!

Inne på badet står en forskrekket og søvndrukken Awa Linnea i badekaret, hysterisk og rasende over å måtte dusje så sent på kvelden. Jeg stormer soverommet hennes for å få av senga. Der befinner hele junkfood-middagen fra Max seg (blir nok ikke gjensyn der med det første). Må etter et par forsøk innse at spyrelaterte oppgaver ikke er en jobb for hormonelle gravide kvinner. Etter noen brekninger gir jeg opp, tar meg av Awa Linnea og min helt, Francis gjør the dirty job. Ettersom dyner, madrasser, puter, kosedyr, klær, ALT er gjennomtrukket av store mengder oppkast, får Awa Linnea sove hos oss. Jeg legger meg med henne.

På badet står Francis i de sene nattetimer: bestemmer seg for å vaske alt for hånd (vel og merke ikledd mine rosa oppvaskhandsker) i badekaret (vi har jo ikke vaskemaskin i leiligheten). En ulykke kommer jo selvsagt aldri alene, og midt i alt opplever Francis at badekaret er tett...men som den handyman han er renser han avløpet (sukk!❤) for x antall ekle ting, tar så madrassen til Awa Linnea med ut i snøen for å få den ren (what a handyman, full av rått overlevelsesinnstinkt!❤)...ja, tar seg av hele jobben rett og slett! For en mann, sier jeg bare.



For Awa Linnea's del ble det med den ene oppkastfadesen - takk og lov - og om enn litt sjuskete og redusert fungerer hun sånn nogenlunde.

Dagen derpå fikk vi 1 time av naboens vasketid, og min kjære helt tok seg av den også. I mens var jeg på Citygross og gjorde unna en real handlerunde. Der gjorde jeg også et kupp: har leeenge sett oss ut en matte fra IKEA til soverommet vårt, men som er ute av produksjon for tilfellet... På vei for å kjøpe Sambal oelek og jordnøttsolje, finner jeg samme matte på Citygross (av alle plasser) til en mye billigere penge! Hurra! Ü Sånne ting redder dagen.

...

I dag er min siste (trolig- og forhåpentligvis!) semesteroppgavedag i denne omgangen. Siden jeg var så ekstremt flink student på lørdag tror jeg at jeg har spart opp en hel fridag til meg selv denne uka! Hurra! Ü Sitter i skrivende øyeblikk velinnstallert på Orkanen og skal summere opp min interessante semesteroppgave om metaforer på tvers av kultur og språk. Har en Chai Latte fra Espresso House ved min side, sparkende prinsesse i min mage, deilig lunch-låda med afghansk mat som min kjære nabo dukket opp med i går (Mmmmmm! Der kan man snakke husmoremne og lite fabrikatbruk, gitt!), et stk puslete Awa Linnea i barnehage (ikke syk, ikke helt i form.), et stk fin mann som vasker opp hjemme og skal komme hit og si hei til meg senere, og en episode Brothers & Sisters som venter på meg i kveld. Fin dag!

Planer ellers:
- kjøpe stearinlys og kubbelys
- plante om et par grønnplanter hjemme (wuhu, sa noen flink husmor??? ;))

Ha en deilig mandag! Ü

♥ Matheo ♥

Jeg har blitt tante for første gang - det er stort!
Se på denne skjønne lille gullgutten:



Francis sier at han er veldig, veldig gla for at jeg allerede er gravid nå, for ellers så hadde det blitt mye mas på han framover...og det er helt sant! ;) Jeg er forresten 99,9 prosent sikker på at jeg har kjent skatten i magen gi fra seg livstegn! Flere dager nå har jeg kjent små vibreringsaktige dultinger helt nede i magen...spennende!:) Det er jo tidlig, men med Awa Linnea kjente jeg det allerede fra uke 15, og de sier jo at man kjenner det tidligere med nummer to, så det er vel mulig?

Snart setter vi kursen mot sør igjen. Det blir godt å komme hjem til oss selv, men det er alltid trist å dra fra familie og gode venner. :( I mårra skal vi pakke, gå på butikken og kjøpe melkesjokolade fra Freia + tomatsuppe og Dr. Greves Intimsåpe, hahaha, alt vi ikke får tak på i Sverige...! :) Også må vi kanskje leke litt i snøen med Awa Linnea også, det har kommet sinnsykt masse snø her! Og den er jo heller fraværende i Malmö, så man får nyte mens man kan!:)

Et snev av lykke!

Jeg våknet i natt av at det tordnet og lynte - SKIKKELIG! Buldret ordentlig. Francis trodde det var noen som slepte en stor container etter seg, men jeg visste jo at det var Tor med hammern som var ute på tur. Jeg våknet først av hele familien på tre, som lå tett sammen i natt (også). Lå lenge og koste meg og så på de to deilige menneskene jeg får dele livet med. Så knurket Awa Linnea til med et lite "Mamma!", la seg - om mulig- enda tettere inntil meg og begynte å våkne så smått. Det er så koselig å bli vekt av det deilige blide ansiktet. "Næse bok" sa gullet. Og lydige mamma tok fram "Folk og røvere i Kardemommeby" for 5 dag på rad og leste og sang seg gjennom et helt kapittel. Så vekte vi pappa, og sto så opp til regn.
I dag var min virkelig store skrivedag og når Awa Linnea og jeg dro til barnehagen/ Orkanen var regnet gått over til god sørsvensk sklætta. Når jeg omsider ankom Orkanen med en stor bløt parkas og en stor varm Chai Latte fra Espresso House i hånda hadde sklætta gått over til snø. Deilige store snøflak, om enn bløte.

For en fantastisk deilig følelse å sitte mellom Store Bokhyller med Sveriges Lagböcker og annen litteratur, summingen av fingrer som trykker på tastatur, samtaler blant studenter, enten om helgens planer eller om et eller annet akademisk tull. Der satt jeg, mens snøen lavet ned, og tolket nok et modernistisk, små-deprimerende dikt som ikke går overens med egen livsfilosofikonklusjon...og midt i alt kjente jeg et snev av lykke! Sånne snøen-laver-ned-øyeblikk minner meg om de tidligere nevnte sparketurene på Sommarøya, om en hel akademisk klasse som bryter ut i lykkelatter over at det snør, om en nyforelsked Maria som i fortvilt prøver å beskytte et sminket ansikt fra store, bløte snøflak for å opprettholde en småperfekt fasade ovenfor drømmemannen Francis - og ender med å tryne på isen.......:) Mest av alt minner det om jul. Og det minner om Nord-Norge. Elskede, snøfylte Nord-Norge.

Underlig hvordan sånne stunder med snø som laver ned innhyller hverdagen i et nostaligisk gullskjær og får meg til å føle meg sånn ca sånn her:

A perfect day.

For en perfekt start på dagen!
Det dro litt ut på mårrakvisten med frokost og vanskelig-å-lösrive-seg-fra-dataen. Omsider, halvveis til bussstoppet, oppdager jeg at jeg har glemt mobilen hjemme og må snu. Kommer på en lur idé: jeg kan jo låne sykkelen til Francis og SYKLE til skolen! Min mann, full av nåde og godhet, lar meg låne hans elskede cruiser, og fornöyd og lykkelig sykler jeg i höstsola på vei til Orkanen.

En fantastisk ting med Malmö er sykkelveiene. All the way to Högskolan. Jeg var syklist nr 1975 denne morgenen, sa sykkelregneren ved Konserthuset. Höstlöv og glade mennesker i frisk luft. Skinnhansker og ingen oppoverbakker. Lovsang i hjertet og takknemlighet på mine lepper.



Et godt utgangspunkt for hellora-uka som venter meg, med skole-eksamen og hjemme-eksamen på en gang. :)

Balanse

Du sitter i stua midt på dagen og jobber (eller prøver hvertfall) med skolearbeid. Plutselig mørkner det voldsomt i leiligheta, nesten som om skumringen slår til flere timer for tidlig, eller nesten som den elskede mørketia i kjære Nord-Norge. Det har skyet til. Mørke skyer tunge av regn samler seg over alle de høstkledde trærne (som jeg ikke kan navnet på) på gården. Sølepyttene fylles nok en gang av regn. Ringer som blir større og større.

Denne følelsen, forhatt av noen, elsket av meg, er akkurat det som skal til når jeg er frustrert/ oppgitt/ sint/ pms/ nedstemt etc. Det er som om alt nullstilles. Balanse i sjelen. Kanskje det er samme prinsipp som den der mattetingen jeg aldri helt forsto, det der med at to negative blir positiv?

Jeg setter meg tilbake i sofaen. Fred i sjelen. Ny giv og klarhet i sinnet. Med nytt mot tar jeg fatt på artikelen om sosiolinguistikk. Himmelen trenger ikke bli blå, gi meg bare de regntunge skyene Du.

deilige høstdag!

Har nettopp stasjonert meg ved mitt 100 år gamle kjøkkenbord, har en varm kopp green tea and lemon med en stor skje honning ved min side. Fra kjøkkenvinduet mitt ser jeg masse fine trær (vet ikke hvilken type, hahaha) som så vidt har begynt å kle seg i høstfargene. Og jeg vet at det er friskt og kjølig ute, selv om sola skinner, for jeg har nettopp levert Awa Linnea i barnehagen...det er så deilig med sånne fine høstdager!!! Føler litt at dette er MIN dag, alt går min vei i dag liksom!:) Awa Linnea har slutta å gråte når vi leverer henne, hun trives der og går rett inn til frøknene og barna og er gla og fornøyd...deilig!

Planer for i dag:
Analysere og finne stylistics traits i tre amerikanske noveller. (Kremt, LEKSE. Ville heller ha lest krim eller den nye boka til Marian Keyes eller Karen Kingsbury...)
Lunsj med Lovisa på en av mine favorittkaféer, Sorl, som ligger mellom Möllan og Triangeln.
Må ut og kjøpe permer og plastlommer.
Planleggingsdate med alle lederne i Life-arbeidet i kveld.

Deilige fredag!!!

God morgen!

Dagen starta litt hmm...dårlig. Ble sjokk-vekka av Francis som sprang for å nå forelesning. Har hatt en litt trist og lei datter på mårrakvisten. Man har liksom kommet til et punkt i livet når det ikke handler om å stå opp på feil fot, for det er så mange føtter som skal opp å stå at faren for at en av de startet feil på mårran er litt større...! Men enden kan likevel bli bra. ;)

Men nå har vi hvertfall fått i oss frokost med deilig smoothies. Awa Linnea ser på Världens största kör på Barnkanalen, og snart er vi klar for barnehage og skole. Skal også innom byen å gjøre noen viktig innkjøp, skolebøker og accessories...:)

Ha en fin dag allesammen!

Ny fase

Sitter her med en stor kopp kaffe og et par knekkebrød. Alene!
Jeg har ganske nettopp kommet hjem etter å ha levert Awa Linnea i barnehagen. Dette er første gangen vi lar henne være igjen der helt alene...og egentlig har jeg en sånn "endelig"-følelse. Her i Sverige er tilvenninga på hele 2 uker. De tar det saaaaaaaakte, saaaaaaaaaakte, begynner med et par timer og øker bittelitt på tiden hver dag, hele tiden med foreldrene tilstede. Det har sikkert en del fordeler (lar den delen være igjen til min soon-to-be-pedagog-mann), men jeg tenker vel at hun ikke helt venner seg til å være der på ordentlig, når vi er der. Hun er jo tusen ganger mer mammig og litt mer baby liksom, enn når vi ikke er der.

Uansett. Det var en fröjd å høre og se henne i dag!

Jeg: Awa Linnea, nå skal vi gå i barnehagen!
Awa Linnea (kaster hendene opp i lufta og roper): JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!

Når vi kom dit tok det bare ca 2 minutter før hun sprang fra meg og hentet dukkevogn og dukke og dukkepotte og mat til dukka og en veske og la i vei med noen andre småjenter. Etter en stund skulle jeg gå, og da ble hun litt i tvil, men det gikk egentlig veldig bra. Jeg kjenner fred, i motsetning til den onde klumpen jeg hadde i magen med tanke på dette i hele sommeren.
Selv har jeg jo aldri gått i barnehage, og skulle på mange måter ønske jeg kunne gi min elskede skatt samme mulighet. Men må vel nok en gang innfinne meg med at jeg desverre lever i en tidsalder da kvinnen ikke lenger skal forsørges av sin mann alene, hehehe. ;)



I morgen begynner det ordentlige hverdagslive, da begynner jeg som student på høyskolen. Jeg gleder meg! Skolebøker - give it to me! Forelesninger - I am SO ready for you! Kaffeautomater! Nye bekjentskaper! Filofax som fylles opp (selvsagt med pennefarger som matcher hverandre og skaper snygg ordning och reda och därmed LUGN). Skal til og med gi SATS en ny sjanse i høst. Kremt. Sebastian savner meg nok nå.
Alt dette er HØST. Og slenger man på litt kjøligere vær, etterhvert deilige høstfarger og løv, regntunge dager og kafebesøk, sesongstarter av mine favorittserier....da finner man snart grunnen til at høsten er min FAVORITT-TID. I love it.

GLEDE!!!

Dere husker innlegget mitt om den gamle barnesengen på LS?
Jeg har funnet en gammel barneseng til salgs her i Malmö!!! Får den levert på døren i kveld for 600,-! Hurra Hurra Hurra!!!

Her er den:



Skal male den antikkhvit og feste gammeldagse engler på sengehodet ved hjelp av Decoupage-metoden. Hva syns dere?

Status: lykkelig busy!

Sitter her med en tidlig lunsj, deilige knekkebrød med ost, brie, druer...og en STOR kopp kaffe. Mmmm!:)
Så langt i dag har jeg stått opp med Awa Linnea, sendt henne og Francis til barnehagen hvor Awa Linnea er på tilvenning, malt et nytt strøk på den gamle tripp-trapp-stolen, fresha meg opp litt etter maling overalt.

Planer for dagen:
Male ferdig tripp-trapp-stolen
Handle
Skrive utsatte brev
Planlegge div innfor høsten
Fikse musikk til Rosengårdsdagen
Gå ut i sola
Se "Coctail" på tv i kveld - juhuuu!!!!:)
Få Francis til å legge inn bilder fra sommeren, så jeg har noe å vise fram.

Ha en fin dag!!!:)

norgesbesøk

En herlig uke er passert. Så heldig man er som har så koselige og morsomme og flotte søskenbarn med så komiske og skjønne barn! Helst vil man bo nærmere sånn at det ikke er så lenge mellom hver gang.

Glimt fra et herlig hverdagsliv:

Gratis is for alle barn som spiser på IKEA:


Vi tar oss en liten pause her på hylla, kompis!


Gode venner mot slutten av uka...


"Mamma vi'kke ha no spill og spetakkel hos oss...!"


Rock n Roll!


Nå får vi dette til uten voksne tilstede...


To småpie har et lite mellanmål på kjøkkenet.


Englebarna:


Desverre ble ikke de spillegale, lakrisetende mødrene fotografert sammen i de sene nattetimer. Heller ikke Francis, som gjorde en enestående jobb som tobarnsfar for en kveld når mødrene rocka laus på Café Life...:)

lykke på en tirsdagskveld

nybakte brød...



...med brunost, ekte norsk brunost fra tine meierier.


fornøyd datter som sover, fornøyd mann på baskettrening.
fornøyd maria godt plassert i sofaen med en morsom film på tv.

den første jul i et fremmed land...

på tampen av romjulsdagene kommer nå noen glimt av hvordan julen i diasporaen har gått for seg:

awa linnea og jeg fullender den svenske integreringen med luciatog:




dekket til julemiddag...francis gjorde en suveren jobb, sprø svor og herlighet!







vi har nytt late dager, spasert litt, spist en god del julekaker og annen god mat. vi har åpnet julegaver og blitt glade. vi har forsøkt oss på en spillekveld, vi har sovet lenge, vi har spilt data og sett mange filmer. vi har vært på rea. vi har vært på kino og sett ARN - gøy! og vi har gått på skøyter i folkets park sammen med damberg-martinez!:)

det går fint ann å feire jul i utlandet.
så lenge man får ribbe og annen norsk mat.
og så lenge man har familie og venner rundt seg.

søren også, rødstrømper!

for min del er det juleferie som gjelder nå...dagene fylles med awa linnea, adventskos, julenissen, adventskalender, julebakst, juleshopping, ribbeplanlegging, kjøttrull i saltlake, sild og laks i frysern, hjemmelagd rødsaus, livets første juletrekjøp (veldig sjarmerende å bære hjem juletre fra torget), juleavslutninger, luciatog, julekort og julemusikk. det er meget mulig at dette er min favoritt-tid på året.

i år skal vi jo feire jul i diasporaen, og vi forsøker å ivareta så mange norske tradisjoner som overhode mulig. jeg storkoser meg med planlegging av feiring, aktiviteter og mat! jeg storkoser meg hjemme sammen med awa linnea. jeg ser for øyeblikket med litt gru fram imot å begynne å studere igjen i januar. jeg elsker dette husmorlivet. er jeg født i feil tiår? av og til føler jeg at jeg passer litt bedre inn i 50-tallet. what's the big deal, rødstrømper? for øyeblikket hadde jeg vært storfornøyd med mann som forsørget meg og min familie, slik at jeg kunne vie all min tid til å bake, prøve nye oppskrifter, dra på kaffebesøk med venninner og shoppe litt i ny og ne. jeg bare nevner det.



forresten, JA til litt adoptering av amerikanske juletradisjoner! vi møtte santa claus på hansa compagniet her om dagen. kanskje større for mamma enn for datteren......:)